OurGMP发布PIC/S PI 053-1交叉污染预防与HBEL问答中文译文
PIC/S 关于实施生产过程中基于风险的交叉污染预防及《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南》的问答
PIC/S PI 053-1交叉污染预防与HBEL问答的中文译文发布,该文件于2020年5月22日通过、2020年6月1日生效,用于支持PI 046指南的实施。
PIC/S PI 053-1 2020年6月1日
1. 文档历史
PI 053-1于2020年5月22日由委员会通过;PI 053-1于2020年6月1日生效。
2. 引言
2.1 本PIC/S问答文件基于欧洲药品管理局(EMA)文件EMA/CHMP/CVMP/SWP/246844/2018《关于实施生产过程中基于风险的交叉污染预防及〈用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南〉的问答》。该文件已为PIC/S目的进行转化。
2.2 本问答由PIC/S采纳,以支持PIC/S《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南》(PI 046)。各PIC/S参与当局自行决定这些文件是否应成为具有法律约束力的标准。
3. 范围
3.1 本指南的范围是支持PIC/S《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南》(PI 046)。
4. 关于实施生产过程中基于风险的交叉污染预防及《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南》的问答
Q1. 是否所有药品都需要基于健康的暴露限值(HBEL)?
A:是的,应为所有药品建立HBEL。HBEL计算所依据的毒理学或药理学数据需要在产品整个生命周期内定期重新评估。
Q2. 是否存在一个框架可用于定义基于健康的暴露限值(HBEL)的重要性,从而就所需质量风险管理(QRM)和控制措施的范围提供广泛指导?
A:首先,应认识到危害在连续谱尺度上变化,不存在明确的截止点,风险应按比例控制。然而,作为一个广泛的假设模型,可考虑下图所示产品所呈现的危害水平递增(红色为最高危害),并且为防止共享设施中潜在交叉污染,控制水平应相应增加。实际HBEL值应用于QRM研究,以确定实际所需控制。
图示意:危害递增;健康基础暴露限值(HBEL)– PDE;从左至右为>10000 μg/天、10000 μg/天、1000 μg/天、100 μg/天、10 μg/天、<10 μg/天。该图基于ISPE最初发布的概念开发。来源:ISPE Baseline® Pharmaceutical Engineering Guide, Volume 7 - Risk-Based Manufacture of Pharmaceutical Products, International Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE), Second Edition, July 2017。
Q3. 生产企业应如何使用HBEL?
A:HBEL在确定清洁限值中的作用见Q&A 6。然而,生成HBEL的目的不止于证明清洁限值的合理性。一旦基于健康的评估完成并确认HBEL,应通过质量风险管理过程使用这些数据,以确定需要建立哪些控制,并评估现有组织和技术控制措施是否充分或是否需要补充。对于新设备/设施,该质量风险管理过程应前瞻性开展,以确定所需控制措施。预期对于对患者/动物具有更高潜在危害的产品,将需要更完善的组织和技术控制措施。使用结构化质量风险管理过程,生产企业应考虑交叉污染至HBEL所建立水平以下的风险。在QRM研究期间,生产企业应考虑在批次和单位剂量水平,如此数量的污染有多容易在未被发现的情况下发生。QRM过程的详细程度应与HBEL所指示的潜在危害以及由实用和科学证据支持的控制措施适当性相称。生产企业应注意,先前实施的交叉污染控制可能在HBEL方法背景下不足以充分保证交叉污染风险控制。可能需要额外观察工作实践、调查和分析,以对控制有效性提供充分的实际信心。若控制措施不能充分保证潜在污染持续控制在低于HBEL的水平,或毒理学评估的科学数据不支持可控风险(例如β-内酰胺类等高致敏物质的致敏潜力),则有关产品应在专用设施中生产。
Q4. 制定基于健康的暴露限值(HBEL)的人员需要具备哪些能力?
A:基于健康的暴露限值应由在毒理学/药理学方面具有足够专业知识和经验、熟悉药品,并具有确定基于健康的暴露限值(如职业暴露水平(OEL)或允许日暴露量(PDE))经验的人员确定。若聘请专家提供HBEL,应在开展工作前建立符合PIC/S GMP指南第7章要求的合同协议。生产企业“购买”HBEL评估而未记录对提供方(包括具体技术专家)作为合格合同方的适当性评估,是不可接受的。
Q5. 委托方对受托生产商在支持HBEL评估的数据方面负有什么责任?
A:委托方应向受托生产商提供完整的HBEL评估,或提供数据以便受托生产商开展HBEL评估。无论哪种情况,HBEL评估(包括数据参考文献和相关专家)应在对生产企业进行检查时按要求提供。
Q6. 如何建立清洁用限值?
A:尽管PIC/S《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的基于健康的暴露限值设定指南》(PI 046)可用于证明清洁限值的合理性(见引言第2.4节),但其并非意在按计算出的HBEL水平设定清洁限值。对于现有产品,生产企业历史上使用的清洁限值应保留,并可视为警戒限,前提是考虑清洁工艺能力后,这些限值能提供足够保证,防止超过HBEL的偏离。对于首次引入设施的产品,建立清洁警戒水平时应采用类似过程。高于警戒清洁限值的结果应触发调查,并在适当时采取纠正措施,使清洁工艺性能回到警戒清洁限值内。若反复出现高于警戒清洁限值的偏离,表明清洁方法未处于受控状态,则不可接受。可使用公认的适当统计方法确定清洁过程是否受控。
Q7. 清洁验证完成后,共享设施设备在产品换品种时是否需要进行分析检测?
A:每次换品种时预期进行分析检测,除非通过稳健、有文件记录的质量风险管理(QRM)过程另有理由。QRM过程至少应考虑以下各项:清洁工艺的重复性(手动清洁通常不如自动清洁可重复);产品所带来的危害;在HBEL证明合理的残留限度下,是否可依赖目视检查确定设备清洁度。
Q8. 按照Q&A 7进行目视检查有哪些要求?
A:当应用目视检查确定设备清洁度时,生产企业应建立产品作为残留物易于可见的阈值。这还应考虑目视检查设备的能力,例如在现场观察的照明条件和距离下。目视检查应包括所有可能滞留污染的产品接触表面,包括需要拆卸设备才能进入检查的表面,和/或使用工具(例如镜子、光源、管道镜)进入否则不可见区域的表面。可能滞留产品且可能被移动或转移到未来批次的非产品接触表面,也应纳入目视检查。应有书面指令规定所有需要目视检查的区域,记录应清楚确认所有检查均已完成。执行目视检查的操作人员需要接受该过程的专门培训,包括定期视力测试。其能力应通过实际操作评估证明。
Q9. 仅将共同治疗分类的产品隔离在专用区域作为控制交叉污染风险的手段,是否可接受?
A:生产企业不能仅将共同产品与其他产品类型隔离,作为处理患者和动物安全风险的手段。尽管这可防止其他产品类别的污染,但并未解决产品类别内部交叉污染的可能性。在同一专用区域内生产的类别内各产品之间控制交叉污染所采取的方法,应遵循Q&A 3中的原则。这应包括实施适当的组织和技术控制措施,以在产品特定HBEL范围内防止此类产品之间的污染。
Q10. 使用LD50确定药品健康基础暴露限值是否可接受?
A:不可以,LD50不是确定药品HBEL的充分起点。
Q11. 外寄生虫杀灭剂能否与其他类别的人用或兽用药品在共用设备中生产或初级包装?
A:若无法确定HBEL或数据不支持在共享设施中生产,则外寄生虫杀灭剂应在专用设施中生产。
Q12. 在同一设施中生产不同物种的兽药产品时需要考虑什么?
A:健康基础暴露限值设定指南指出,残留限度通常应使用人用HBEL推导。然而,在涉及已知特定物种易感性担忧的情况下(例如马对莫能菌素的易感性),HBEL方法在评估共享设施/设备中生产的产品时,应考虑特定动物毒理学知识。
Q13. 在研究用药品(IMP)开发各阶段是否应重新评估HBEL?
A:基于健康的暴露限值应基于所有可用数据建立,特别是由于IMP的知识基础不断演变,应定期审查建立HBEL的依据,并考虑任何新的相关数据。同样,对于商业产品,应定期审查新获得的信息(例如药物警戒数据、新科学知识),以确定原始危害分析是否仍然适当。
5. 参考文献
PIC/S PE 009《药品GMP指南》第I部分;药品基本要求。
PIC/S PE 009《药品GMP指南》附录,包括PIC/S附录20《质量风险管理》。
PIC/S PI 043《共享设施交叉污染备忘录》。
PIC/S PI 046《用于在不同药品共享设施生产中风险识别的健康基础暴露限值设定指南》。
PIC/S PI 052《健康基础暴露限值(HBEL)评估检查及其在质量风险评估中使用的备忘录》。
6. 修订历史
原文修订历史表未列出条目。
来源:OurGMP · mp.weixin.qq.com