PIC/S PI 057-1 远程评估辅助备忘录中文版,按阶段列出检查准备与实施提示
PIC/S PI 057-1 远程评估的辅助备忘录(中文版)
PIC/S PI 057-1 远程评估辅助备忘录的中文译本,按准备、实施、事后三阶段列出检查员开展互动式远程评估的核对提示。文件由PI委员会于2024年11月通过,2025年1月1日生效,使用时需结合《PIC/S远程评估指南》。提示涉及连通性测试与视频会议平台选择、文件请求编号与提交格式、远程现场巡视或预录视频安排,以及评估后GMP证书是否注明评估类型等事项。
1. 文件历史
由PI委员会于2024年11月通过:PI 057-1。
PI 057-1于2025年1月1日生效。
2. 引言
2.1 远程评估流程是在疫情期间引入的,旨在提供一种工具,使得在难以旅行进行现场检查时和/或需要优先安排检查时,仍能继续开展远程评估。
2.2 远程评估是检查员工具箱中的一种工具,可根据需要使用。
2.3 本辅助备忘录提供了一种协调一致的方法,以便在开展带互动部分的远程评估时实现一致性。
3. 目的
3.1 本文件的目的是协助GMP检查员完成远程评估生命周期过程。本辅助备忘录的部分内容在其他GXP远程评估中,在适用类似原则的情况下,经过适当修改后也可能有用。
3.2 本辅助备忘录还应有助于不同PIC/S成员之间形成远程评估的协调一致方法,并促进依赖。
4. 范围
4.1 本辅助备忘录采用开展互动式远程评估的最佳实践,包括混合检查。
5. 辅助备忘录
5.1 使用本辅助备忘录时,应结合以下一般性说明:
应结合PIC/S关于远程评估的指南予以考虑;
应考虑检查员已经接受过履行检查核心技术职能的培训;
本文件也可用于新检查员的培训。
6. 修订历史
日期、版本号、修订原因:原文表格未列出具体内容。
1. 远程评估的准备
本部分辅助备忘录的目的是概述在准备远程评估时需要考虑的一些提示。
1.1 你是否已确定开展远程评估的可行性?
参考:《PIC/S远程评估指南》第6节。
1.2 考虑与现场召开电话会议,讨论计划中的远程评估:最低技术要求、范围、持续时间。
确定现场是否能够满足远程评估的要求;
确定现场所有请求和沟通的联系人;
确定远程评估技术和组织准备的时间框架;
确定你将与现场使用的实时视频会议平台(例如MS Teams、Webex、Zoom、Google Meet)。
参考:《PIC/S远程评估指南》。
1.3 考虑设置分组讨论室/会议,以便不同检查员与现场之间开展并行沟通渠道。
1.4 考虑可使用哪个安全平台及时共享电子文件,例如Eudralink、SharePoint、云服务器、加密电子邮件。
1.5 考虑在远程评估开始前进行连通性测试。
收集有关网络可用性、性能和硬件的信息:请求与远程评估任何受评估领域相关的信息,包括网络类型(例如LAN、WiFi、蜂窝数据、移动热点)、预期带宽(上传和下载速度)、将使用的硬件(头戴式设备、手机、其他设备、耳机、电源备份和电池寿命/时间)。
所有视频会议应用的测试项目:
虚拟会议:连接情况(视频、音质);屏幕共享(双方);主持人向另一方授予控制权——检查员对计算机化系统的远程(只读)访问;实时共享显示制造商所用计算机化系统的屏幕的能力;共享文件/消息的能力;明确说明对远程评估录音的期望。
纸质文件审查:摄像头/设备被应用程序识别;设备测试(分辨率、变焦、声音);文件共享平台。
连通性测试,包括受检查/受评估区域的声音测试(例如生产、实验室、公用设施、仓库)。
1.6 考虑是否需要独立翻译,例如通过大使馆、制造商、顾问提供。
1.7 考虑现场所在时区和检查员所在地。
确定双方同意的连接时间;每天是否有足够的重叠时间进行实时讨论;是否可以调整检查员的工作时间以最大化远程评估的效益;
当现场人员不在线时,是否有足够的文件可供审查。
参考:《PIC/S远程评估指南》。
1.8 在远程评估前请求文件。
文件是否需要以特定格式提交?
考虑对文件请求进行编号。收到的文件名是否可以包含原始请求编号,以便查找文件并确认所有请求均已收到?如果多名检查员参与远程评估,可考虑多重编号或文件夹系统,以区分不同评估主题/重点。
所有提交文件是否有首选语言?
监管机构是否可以访问加密和受密码保护的文件?
如果请求文件数量较大,考虑机器翻译(并注明这一点)。
考虑扫描仪/文档查看器的能力。
以纸质形式保存的文件是否应扫描为可检索的便携式文档格式(PDF)文件?
参考:《PIC/S远程评估指南》。
1.9 考虑检查员之间的沟通流程。
为检查员彼此沟通留出时间并提供私密虚拟会议室;
确保所有文件请求对所有检查员可见;
考虑召开准备会议(电话会议),讨论议程、范围、现场活动等;
考虑请求提供扫描文件,以便在远程评估前便于审查,并给现场足够时间准备这些文件。
(注:文件请求可能有所不同。类似考虑也适用于远程评估实施期间的文件请求。)
1.10 考虑告知公司,受检查现场是否允许通过视频或音频录制评估期间交换的任何信息,包括首次会议和末次会议。
2. 远程评估的实施
本部分辅助备忘录的目的是概述在实施远程评估时需要考虑的一些提示。
2.1 考虑如何远程向公司出示你的身份证明。
2.2 考虑与现场的首次会议将如何以及何时举行。
介绍议程,并根据生产计划、工厂巡视进行更新/修订;
你将请求哪些文件?
主题专家(SME)是否可用?
2.3 考虑编制每日暂定日程,以确保SME可参加访谈并查看设施操作,同时保持灵活性,以便根据发现偏离日程。
2.4 考虑每日总结会议(如需要)将如何以及何时举行,以确保所有所需人员可用。
2.5 考虑与现场的末次会议将如何以及何时进行。
2.6 考虑现场巡视(如适用)将如何以及何时远程进行(例如生产、实验室、公用设施、仓库)。
是否已提前告知每个评估日你打算查看的具体区域或工艺,以便制造商有足够时间作出必要的IT和后勤安排?
如果无法进行实时现场巡视,则考虑预录视频;
考虑请求现场示意图、图纸和/或工艺流程图作为参考,以便于定位。
2.7 考虑在你提出请求后,文件需要多长时间才能提供。
是纸质记录、电子记录还是两者组合?
公司提供文件是否有最长时间限制?
你是否已将此告知公司?
2.8 考虑请求的时机,以确保文件在你需要时可用(例如考虑扫描所需时间)。
2.9 考虑告知现场,你期望其在评估结案时针对所发现观察项向机构提交回复或纠正措施的时间框架。
2.10 考虑尽可能让所有检查员集中办公,以减少基础设施压力并促进更快的信息交换。
3. 远程评估后的活动
本部分辅助备忘录的目的是概述在实施远程评估后需要考虑的一些提示。
3.1 考虑远程评估后将发布何种类型的文件(例如远程评估报告、观察项清单、表格、正式函件)。
文件中是否提及远程评估类型?
参考:《指南文件》第7.1和7.4段及附录。
3.2 考虑是否将签发GMP证书或等效文件。
GMP证书或等效文件(如适用)中是否提及评估类型?
如需要,GMP证书有效期是否反映评估类型(例如缩短有效期)?
如果不需要证书,是否已有结案函表明评估已结案?
参考:《指南文件》第7.4段及附录。
3.3 考虑远程评估期间出现不可接受合规结果后的行动。
要求现场检查;
不签发GMP证书;
考虑拒绝产品注册申请;
发布不合规声明。
3.4 在规划下一次检查间隔时,考虑远程评估类型和结果。
来源:OurGMP · mp.weixin.qq.com